Scrisoarea unei studente românce din Anglia „Am urât România până am văzut...

Scrisoarea unei studente românce din Anglia „Am urât România până am văzut Anglia. VREAU ACASĂ!”

by -
10 1971

„Dragii mei, eu nu am să  mă lansez în contradicţiile şi dezbaterea asta care este şi va fi interminabilă din câte îmi pot da seama, pe tema scrisorii studentei romane în Anglia, dar am ceva de adăugat la ceea ce această fată a scris. Ţin să menţionez că nu sunt o fanatică a religiei, sunt o persona care se bazează în mod regulat pe ştiinţă pentru a explica anumite incidente şi lucruri, dar un aspect pe care lam învăţat de la bunicii şi părinţii mei şi de la comportamentul celor din jurul meu din România este bunătatea şi credinţa că dacă faci ceva bun, favorul ţi se va întoarce.

Locuiesc în Anglia de 4 ani, am făcut aici o facultate,un master şi am început o carieră. Dar ieri am fost scârbită până la refuz de incapacitatea englezilor de a fi oameni. Acest articol a fost văzut de o comunitate de români din Southampton care s-au adunat cu mic, cu mare, pe Facebook să ofere donaţiide sânge, bani, canapeaua din sufragerie, etc. pentru nişte romani într-o situaţie nefastă: http://www.dailyecho.co.uk/news/10567707.Minibus_crash_shuts_motorway/ .

Ce au primit înapoi? Refuzul şi batjocură englezilor şi replică: De ce ai ajuta dacă nici nu ştii cine e persoana pentru care suni. O amică a fost întâmpinată de întrebarea ironică ‘În calitate de ce suni tu aici?’ iar ea a dat un răspuns edificator pentru modul în care gândesc romanii cu principii şi educaţie: ‘In calitate de OM’.

Asta au uitat englezii să fie, oameni. Dacă te întreabă pe stradă în mod automat dintr-un obicei ‘ce faci?’, nu stau să asculte dacă le răspunzi că eşti pe moarte sau tocmai ce te-ai logodit. Oameni cu care ai lucrat şi care în fiecare zi te-au sufocat cu complimente şi atenţie, nu te mai salută pe stradă la 2 zile după ce ai terminat contractul de muncă.

Am tot ce îmi pot dori aici, un apartament la care îmi pot plăti chiria din salariul propriu, posibilitatea de a mă duce la cină la restaurant în fiecare seară dacă doresc, şifoniere îndesate cu haine, pantofi care nu mai au loc în sertare şi pe jos. Dar ştiţi ce nu am? Nu am siguranţa că mâine dacă voi leşina pe stradă de căldura, nu mă va călca cineva pe mâna trecând grăbit pe lângă mine. Da, e adevărat că în România parcă se baga lumea în sufletul tău şi vecinii toţi ştiu ce mănânci la prânz şi la ce oră faci duş pentru că sunt prea interesaţi de capră vecinului. Dar prefer asta, după ce am văzut reversul medaliei, pentru că în România există posibilitatea să întinzi o mână şi să apuci pe cineva de braţ, fie că îţi este străin, care te va ajuta la bătrâneţe să te ridici de pe scaunul din autobuz, şi nu te va da în judecată pentru hărţuire fizică. Este îngrijorător să ştiu că, deşi ne plângem de impresia pe care o au străinii de ţara noastră, avem cu toţii impresia că se datorează romilor care fură şi cerşesc.

Nu toţi străinii sunt nişte inculţi incapabili să discerne între cele două categorii de oameni, însă toţi par să aibă aceiaşi impresie eronată că stăm într-o ţară fără apă curentă şi pentru români un calculator e ceva rar întâlnit. Dar ştiţi ce am observant din ce în ce mai des? Că românii veniţi la studii, muncă sau în vacanţă, deschid gura să spună lucruri negative despre ţara din care provin. Suntem singurul neam care are mânia asta.

Englezii au o ţară cu nenumărate hibe: sistemul medical e la pământ, educaţia este ultima activitate pe lista de priorităţi a tinerilor (consumul excesiv de alcool şi droguri fiind prima), lipsa de fonduri ale guvernului care întreţine drogaţi şi mame de 15 ani (ori leneşi care nu au chef să găsească un loc de muncă) se înrăutăţeşte în fiecare an., s.a.m.d. Dar ştiţi ce spun ei despre ţara lor? “Marea Britanie este singura ţară din lume care are cuvântul GREAT (evident, de la Great Britain) în numele ei, suntem atât de norocoşi că ne-am născut aici.” Şi ştii ceva? Nu sunt… Pentru că eu am trăit şi lucrat în ambele țări şi ştii ce? Consideraţi-vă norocoşi că v-aţi născut în România. Şi dacă nu vă place, partea bună este că puteţi să plecaţi. Nu mai este o ţară comunistă, a intrat în Uniunea Europeană, vize către America se obţin mai uşor. Luaţi-vă bagajul şi urcaţi-vă în primul avion către ţara pe care o visaţi şi pe care o consideraţi grozavă, dar am o singură rugăminte: când ajungeţi acolo şi vă întreabă cineva de ţară din care veniţi, spuneţi că bunicii vă aşteaptă cu pâine caldă de casă când îi vizitaţi, că patiseriile şi cofetăriile din România sunt grozave, că avem nişte fete cu gene frumoase şi că ne tragem din latini, şi de aia suntem aşa de pasionaţi de muzică şi de reuniuni de familie mari. Spuneţi orice altceva va trece prin cap, dar nu de rău. Până la urmă dacă aţi plecat din România, nu vă blamaţi familia, părinţii şi eventual următoarea generaţie prin a spune lucruri rele (şi de cele mai multe ori exagerate şi scoase din context) despre ţara noastră.

Atât am avut de spus oameni buni. Şi dacă vreţi să ştiţi mai departe chiar ce cred aceşti englezi de ţara noastră şi cât de greşit este asta, citiţi acest rezumat, în engleză, dedicat problemelor ridicate de UK în legătură cu românii: https://www.facebook.com/andreea.glavan.1/posts/342935329145123?notif_t=like

Fiţi mai buni şi mai înţelegători.

Cu drag, o româncă ce a urât România până a văzut Anglia, iar acum tot ce vrea e să se întoarcă.”

Cititi si scrisoare unei alte romance din Anglia scrisa doar cu 24 ore inainte: „Dumnezeu a fost ucis de Occident. De ce oare admiram atât de mult haosul Europei vestice?

(Visited 1.015 times, 1 visits today)

10 COMMENTS

  1. Oana,te cam contrazici-fata draga!!!indiferent cat de multe vedem in aceasta tarisoara a nostra-chinuita si incercata de-a lungul timpului,sa luam exemplu’lor-al englezilor-intr-o tara bolnava-cu defictiente la toate capitolele,ei isi lauda tara,indiferent!!!si am vazut,auzit si cred in multe lacune,lipsuri ale acestei tari-Anglia-care a colonizat si colonizeaza de sute de ani,care acum se „uita”mirata ca se cam intoarce istoria si ei sunt stapaniti usor,usor de indieni—in Southampton cunosc un indian care detine cam jumatate din cladiri pe care le inchiriaza…Da,Romania este si va mai fi un timp bolnavioara,oamenii au fost asaltati de asa zisa democratie…Lucrurile se vor aranja-deja incep sa se vada semne…Cea care a scris articolul-fosta studenta,acum masteranda-angajata la o firma,nu numai ca a ales sa se exileze-un timp doar-si sa se educe,asta numai prin comparatie cu zeci de asa zisi studenti din Romania care cateodata trec pe la facultate-sa intrebe cat costa un examen,sau „masa” data profesorilor!!!Mai nou se va putea face o facultate in Romania fara sa fi luat bac-ul…dar-printe ei,cei multi sunt sigura ca sunt si cativa care au invatat ceva,ceva—apoi vor fi cei care au invatat sigur ceva AFARA,se vor intoarce si vor completa o Romanie care se intevede a fi pe masura romanilor din ea!!!A unora din ea,care nu uita de unde-au plecat,le este dor de orice,de gusturile copilariei,de cat de frumoasa-i aceasta tara-in definitiv cel mai infocat agent de turism „roman”e chair printul Charles-eeeiiii!!!!

  2. v-ati saturat? de ce stati acolo ? valea acasa! patriotismul dureaza pana la primul salar virat in cont….

  3. Cinste si respect pentru cei care a contribuit la cresterea si educarea ta .RESPECT CINSTE TIE O ROMANCA ADEVARATA.

  4. Da, poti avea de toate intr-o tara straina, dar…sunt atatea altele care iti pot lipsi!!!Si traiesti asa, cu-de-toate pana intr-o zi in care simti ca esti mai bine cu tine insuti / insati, in tara ta! Ca sa nu mai vorbim despre DORUL DE TARA, DE CASA, care poate avea un rol determinant!

  5. Draga Studenta/fosta studenta,
    de 4 ani de zile esti intr-o tara care te-a primit cu bunele si relele ei, no questons asked.
    Intoace-te in Romania… ce mai sai acolo? Ti-au fost necesari 4 ani sa-ti dai seama in ce cloaca traiesti?
    Si eu am stat ani acolo vreo 9 ani si-ti spun ca recomanda da Anglia pe „reteta compensata” la toti romanii „mandri de tara lor” asa cum banuiesc ca esti si tu…
    PS sa-mi spui cand te intorci in tara ca sa te astept cu flori la avion…
    PS2: Bai copii, nu mai compuneti scrisori de-astea patriotarde ca suna ca alea de la Vocea Rusiei…

  6. Draga romanca,

    Nu cunosc Anglia decat ca turist, dar am muncit cativa ani in doua tari din Europa, ca si cercetator.

    In cele din urma m-am intors in tara, dar nu pentru cat de mult iubesc Romania, ci pentru ca pur si simplu am plecat prea tarziu ca sa mai am acolo vreo sansa la o slujba similara cu cea din Romania. Insa daca as fi avut copii, fara ezitare as fi luptat sa raman acolo, pentru ca Romania nu e tara idilica de care povestesti, ci e o tara bolnava.
    Reactii ca si ale tale au fost si la mine, multe, multe… dar incearca sa te intorci inapoi in Romania si sa simti ostilitatea compatriotilor. Chiar asa… daca e asa rau prin Anglia, de ce mai stai pe acolo? De ce nu te intorci??? Poate pentru ca deja stii ca tara asta nu se poate vindeca pana traiesti tu.

    Ca nu ai putut strange bani pentru sinistrati nu inseamna ca nu au inima cei care nu ti-au dat, ci ca nu au avut incredere ca banii ajung unde trebuie. Pur si simplu au crezut ca e o inselatorie din partea ta. Gandeste-te ca in 1990 au donat mult, petru ca apoi sa auda ca donatiile lor au ajuns la niste escroci. In cazul asta e normal sa nu-ti mai dea nimic; ca tu esti de buna credinta, asta numai tu o stii. Eu una nu dau niciodata bani la cei care pretind ca strang fonduri pentru un bolnav sau un sinistrat, pentru ca nu sunt convinsa ca nu-s niste escroci. Dar am donat bani cand am cunoscut persoana si am stiut ca intr-adevar are nevoie. Asa ca nu e lipsa de omenie, ci pur si simplu lipsa de incredere, justificata.

    Cazi in strada in Anglia si nu se uita nimeni la tine? Nu prea cred… Dimpotriva, chiar in Londra mi s-a intamplat sa ma intrebe daca ma simt bine cand inchisesem ochii de oboseala, pe o banca. In Romania in schimb mi s-a intamplat sa vad un om care a cazut pe strada si nimeni din jur sa nu faca nimic spunand „lasa-l in pace ca e beat”. Mie nu mi se parea deloc beat, si se stransesera multi in jur, tipic romanesc.

    Sigur nu ai avut de-a face nici cu justitia romaneasca, nici cu spitalele din Romania. Iti garantez ca vei fi profund scarbita daca se va intampla. Deci hai sa nu mai ridicam in slavi tara asta. E bolnava rau de tot, hai sa recunoastem, dar asta e. E a noastra asa cum e, dar nu cred ca trebuie ridicata in slavi, si nici strainii nu trebuie „atacati” in halul asta. Pentru ei esti o emigranta. Nu stiu ce atitudine ar avea si romanii in fata unor emigranti din Congo, Burkina Faso, Etiopia… probabil s-ar purta la fel.

  7. felicitari si multumiri pentru cele scrise !
    de prea multe ne blamam tara si refuzam sa vedem lucrurile extraordinare, uneori unice, din ea…

    succes romanilor oriunde ar fi, dar nu uitati sa povestiti de Romania frumoasa, strainilor !

    fiti mandri ca sunteti romani !

  8. Nu cunosc numele fetei care a scris articolul. Spun doar atat:”cinste ei!”
    Da, sa se intoarca in tara! In Romania este nevoie de astfel de oameni, in Romania este nevoie de ROMANI! Romani asemenea Sfintilor Brancoveni, care nu numai ca simt romaneste, dar care si actioneaza romaneste.
    Atat am avut de spus. Cu infinita dragoste pentru Romania,
    Craita – o romanca

  9. Subscriu si sunt de acord cu aceste scrisori redactate si gandite de Romani mandri si adevarati.
    M-am incantat si eu de mirajul Occident si constat amar ca nu merita pentru toata valoarea banilor din lume sa ne lasam batjocoriti de oamenii ce detin acele hartii blestemate BANI…Se tot da exemple preluate de la Bruxelles,nimic mai fals,inchipuiti-va ca pentru prima data in viata am vazut marfa expirata vanduta cu nonsalanta si recomandata… „e buna inca,garantat”…

Leave a Reply

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.